III Festival de Ópera do Paraná | 2017
De 17 a 29 de outubro de 2017
• 40 eventos
sendo 8 óperas, 6 concertos e 7 cursos
Entrada Franca
Óperas
de Pietro Mascagni
Com Coro Lírico de Curitiba, Coro Cidade de Ponta Grossa, Orquestra Sinfônica da Escola de Música e Belas Artes do Paraná, Grupo Folclórico Giuseppe Garibaldi e Grande Elenco.
Solistas:
Santuzza - Marietta Pirágine (São Paulo)
Turiddu - Mar Oliveira (Pará)
Alfio - Moisés Hélbert (São Paulo)
Lolla - Gabriela Bueno (São Paulo)
Mamma Lucia - Marcela Rahal (São Paulo)
Direção Geral: Gehad Hajar
Regência: Paulo Barreto
Preparação de Solistas: Francisco Campos (São Paulo)
Direção Cênica: George Sada
Direção de Coro: Silvany de Mello
Regência de Coro: Jomar Lucio de Lima
Produção de Elenco: Jean Reis (São Paulo)
20 e 22 de outubro, às 20h
Guairão
- A Solteirona e o Ladrão (The Old Maid and the Thief)
de Gean Carlo Menotti
Daniele Oliveira - Dona Jô (A Solteirona)
Marcelo Dias - Zé (O Ladrão)
Luciana Melamed - Letícia (A Empregada)
Luísa Favero - Dona Ursula (A Vizinha)
Direção Musical e Artística - Abel Rocha (São Paulo)
Direção de Cênica - Edson Bueno
Direção do Coro e Maestrina - Mara Campos (São Paulo)
21 de outubro, às 20h
22 de outubro, às 16h
Guairinha
- Cineópera Hawwwah
Concepção Geral, Composição Musical, Processos criativos, instrumentos musicais e eletroacústica - Indioney Rodrigues
Direção Artística - Flávio Stein
Processos criativos, voz cantada, concepção coreográfica e performance cênica - Iria Braga
Processos criativos, instrumentos musicais e eletroacústica - Ricardo Janotto
23, 24, 25 de outubro, às 20h
Guairinha
- A Flauta Mágica
de Mozart
Sarastro: Bruno Spadoni
Rainha da Noite: Jéssica Leão (São Paulo) - 1°elenco e Kaline Legat - 2°elenco.
Papageno: Wanderlem Silva
Tamino: Maico Santanna
Pamina: Ana Paula Machad
Papagena: Mykaella Oliveira
Primeira Dama: Luisa Fávero
Segunda Dama: Maria Carolina Osternack
Terceira Dama: Sabrina Mendes
Monostatos: Pedro Nunes
Orador: André Gramazio
Primeiro Sacerdote: Yoran Sebastian
Segundo Sacerdote: Caio Nascimento
Primeiro Gênio: Sabrina Hoenig e Luisa Leal
Segundo Gênio: Clara de Lanna
Terceiro Gênio: Victor Bento e Claudia Römmelt
Direção Musical e Regência: Paulo Barreto
Direção Cênica: Emerli Schögl e Thiago Montero
Pianista : Polyane Hochhein
25 de outubro, às 20h
Guairão
- La Traviatta,
de Giuseppe Verdi
Com Coro Lírico de Curitiba
Violetta Valéry - Julcy Rodrigues
Alfredo Germont - Cristthyan Segala
Giogio Germont - José Luis Pires
Direção Geral - Alan Hendrie (Austrália)
Roteiro - Alex Wolf
Pianista - Priscila Malanski
27 de outubro, às 20h
Guairinha
de Chiquinha Gonzaga
ESTREIA MUNDIAL
Com Coro Lírico de Curitiba, Orquestra Rabecônica do Brasil, Coro Infantil da Escola Padre Pedro Fuss, Escola de Dança Teatro Guaíra e Grande Elenco.
Solistas:
Rosinha - Marietta Pirágine (São Paulo)
Joaozinho das Moças - Jomar Lucio de Lima
Luiz - Luiz Felipe Stellfeld Monteiro
Direção Geral: Gehad Hajar
Regência: Jean Reis (São Paulo)
Direção de Coro: Silvany de Melo
Regência de Coro: Jomar Lucio de Lima
28 de outubro, às 20h
Guairinha
- Carmen
de Georges Bizet
Com Orquestra Sinfônica da Escola de Música e Belas Artes do Paraná e Grande Coro.
Don José - Alexandre Mousquer e Gilberto Chaves
Carmen - Daniele Oliveira e Sabrina Mendes
Micaela - Luisa Fávero e Ana Paula Machado
Escamillo - Thiago Montero
Frasquita - Karolyne Lisemberg e Kaline Legat
Mercedes - Maria Carolina Osternack e Vivian Schwaner
Zuniga - André Gramazio
Morales - Alexandre Martins
Dancairo - Pedro Nunes e Omar dal Posso
Remendado - Yoran Sebastian e Pietro Pizzato
Pianista - Polyane Hochhein
Direção Musical e Regência - Paulo Barreto
Preparação vocal - Thiago Montero e Emerli Schlogl
29 de outubro, às 20h
Guairinha
Óperas Infantis:
- A Sapateira Prodigiosa
Direção Geral, Artística e libreto - George Sada
Direção Musical - Rubens Rosa
Elenco Cênico - Thaísa Baby, Vitor Capoal, Rubens Rosa, Matheus González, Amanda Nicolau, Heloisa Giovenardi, Ana Perucci.
21 e 28 de outubro, às 18h
Mini Guaíra
- João e Maria (Hansel und Gretel)
de Engelbert Humperdinck
Com Coral Curumim, Coral Santa Maria, Coral da escola de Música Cidade Musical, Grupo de Câmara e Bailarinos.
Direção Artística e versão brasileira - Lúcia Vasconcelos Jatahy
Direção Musical - Luiz Néri Pfutzenreuter
Direção Cênica - Jul Leardini
Produção Executiva - Salete Cercal
Realização - Ditirambo Eventos Culturais
Maria - Márcia Kaiser
João - Renata Bueno
Bruxa - Lúcia Vasconcelos Jatahy
Pai - Paulo Barato
Mãe - Josianne Dal Pozzo
Fada do Orvalho - Mariana Thomaz
Homenzinho de Areia - Danille Aveleda
29 de outubro, às 16h
Guairão
Concertos:
- Coros de Óperas e Operetas Brasileiras
Coro em Cores e Coro da Cidade de Ponta Grossa (Fundação Municipal de Cultura de Ponta Grossa, Universidade Estadual de Ponta Grossa e Conservatório Maestro Paulino)
Coros de Carlos Gomes, Francisca Gonzaga e Benedito Nicolau dos Santos.
Regência: Carla Roggenkamp
Pianistas: Eudes Stockler e Ronaldo da Silva
17 de outubro, às 20h
Igreja Luterana Bom Pastor (Ponta Grossa)
22 de outubro, às 18h
Capela Santa Maria
- Concerto Solistas
Greatest Hits do repertório operístico
Soprano - Marietta Pirágine (São Paulo)
Tenor - Mar Oliveira (Pará)
Barítono - Moisés Hélbert (São Paulo)
Mezzo - Gabriela Bueno (São Paulo)
Mezzo - Marcela Rahal (São Paulo)
Soprano - Jéssica Leão (São Paulo)
23 de outubro, às 20h
Capela Santa Maria
- Recital Villa-Lobos
Soprano - Marilia Teixeira (Sergipe)
Pianista - Achille Picchi (São Paulo)
26 de outubro, às 20h
Guairinha
- Recital De Villa a Villâni
Barítono - Luciano Simões (São Paulo)
Pianista - Priscila Malanski
27 de outubro, às 18h
Paço da Liberdade
- Cortina Lírica – Cidadão Cantante
Arias de Gluck, Handel, Mozart e Rossini consagradas do repertório mundial.
Sopranos - Andréia Versa, Débora Fernandes Ribeiro, Michele Cristine, Milena Gimenez Cabral e Viviane Correa Lemos.
Mezzo-soprano - Clarissa Hoerner Ferro Stival e Juliana Lara Silveira
Contralto - Joelma Datovo Muzzi
Tenor - Ivan Moraes
Contra-tenor - Diego Marcondes Cruz
Barítono - Leonardo Goulart e Luiz Carlos
Baixo - Adolfo Tortelli
Direção Artística, direção musical e preparação vocal - Ivan Moraes
Pianista - Ben Hur Cionek
29 de outubro, às 18h
Capela Santa Maria
I Simpósio Brasileiro de Canto
- Abertura e Palestra:
Noções básicas e iniciação ao domínio pleno da voz
Eliane Sampaio (Rio de Janeiro)
23 de outubro, às 9h
Mini Guaíra
- Palestra e Masterclass:
O canto nacional de Heitor Villa-Lobos
Marilia Teixeira (Sergipe)
24 de outubro, às 9h
Mini Guaíra
- Palestra:
Ópera: teatro ou espetáculo?
Achille Picchi (São Paulo)
25 de outubro, às 9h
Mini Guaíra
- Palestra e Masterclass:
Técnica vocal de teatro musical para cantor lírico
Luciano Simões (São Paulo)
25 de outubro, às 10h
Mini Guaíra
- Palestra e Masterclass:
Aplicação prática de noções de fisiologia e acústica de voz à técnica vocal
Joana Mariz (São Paulo)
26 de outubro, às 9h
Mini Guaíra
- Masterclass
Stela Brandão (Brasília)
27 de outubro, às 09h
Mini Guaíra
- Oficina
Luciana Melamed
27 de outubro, às 14h
Paço da Liberdade
Um Grande, Gratuito e Festival de Ópera do Paraná
Gehad Ismail Hajar
Diretor-Geral do Festival de Ópera do Paraná
SEJAM BEM-VINDOS ao IIl Festival de Ópera do Paraná, uma realização do Governo do Paraná, Secretaria de Estado da Cultura, Centro Cultural Teatro Guaíra e Guairacá Cultural, além de uma dúzia de parceiros estatais e privados que empenham-se para que tenhamos uma cena lírica pujante em nosso Estado.
Solidifica-se o evento, nesta edição, com a gratuidade de todas as récitas nas mais de 40 apresentações, e com a ocupação do palco do Guairão com três produções - há oito anos não tínhamos ópera encenada neste que é dos principais palcos do Brasil.
Na azinhaga de destacar e promover o gênero lírico brasileiro, temos a alegria de restaurar e apresentar a estreia mundial de Festa de São João, opereta de costumes campestres escrita em 1879 pela grande Chiquinha Gonzaga e, pasmem, ainda inédita.
Fundamos junto à Associação Brasileira de Canto o I Simpósio Brasileiro de Canto, no afã de formar e promover novas experiências aos nossos cantores brasileiros.
A abertura com Cavalleria Rusticana, exatamente três décadas após as récitas no Guairinha; a inclusão de programação operística infantil com João e Maria e A Sapateira Prodigiosa; a Escola de Música e Belas Artes do Paraná promovendo a montagem de A Flauta Mágica e Carmen; a contemporaneidade da cineópera Hawwwah; a jocosidade de A Solteirona e o Ladrão; récitas pelas ruas de Curitiba e a interiorização do festival, com o concerto em Ponta Grossa, oferecem ao público o que de melhor e mais variado há neste encantador gênero.
Agradecemos ardorosamente aos mais de 600 artistas e técnicos que - conglomerando nesta edição 8 óperas, 10 concertos e 7 cursos - fazem Curitiba sonhar novamente em ser a Capital da Ópera.
A grandeza de uma ópera supera qualquer tentativa de definição que se queira dar a ela
Secretário de Estado da Cultura
MAIS UMA VEZ, a Secretaria de Estado
da Cultura e o Centro Cultural Teatro Guaíra têm o prazer de trazer ao público do nosso Estado o Festival de Ópera do Paraná que, ao chegar à sua terceira edição, já se consolida como um dos mais importantes eventos do cenário da música erudita.
A ópera tem a propriedade singular de unir teatro, música, poesia e balé de uma maneira harmônica, resultando sempre num grandioso espetáculo que tem o poder de arrebatar a alma do público.
A grandeza de uma ópera supera qualquer tentativa de definição que se queira dar a ela.
Seu mérito maior é emprestar de diversas outras artes o que cada uma tem de melhor a oferecer: o teatro ensina a importância do carisma na atuação; a dança tem a capacidade enigmática de prender os olhares; a poesia
nos traz encantamento ao coração; e a música é a grande arquiteta que reúne todas essas forças e as catalisa num efeito poderoso e único sobre o espectador.
Por ter esse poder arrebatador é que ela vem atravessando
séculos, reinventando a si mesma, transformando-se numa arte dinâmica que se presta tanto a interpretações clássicas quanto
a releituras contemporâneas, sempre surpreendendo e encantando.
No Brasil, mesmo tendo chegado tardiamente, por volta do século XIX,
vimos essa arte se popularizar, evoluir, despertar o interesse
e trazer deslumbramento a milhares de pessoas e dar ao mundo alguns
compositores memoráveis, como os grandes Carlos Gomes, Alberto Nepomuceno e Villa-Lobos.
Em particular, neste ano, outro fato que nos deixa extremamente orgulhosos é que com o I Festival de Ópera do Paraná, o Centro Cultural
Teatro Guaíra retoma sua antiga vocação de produzir grandes óperas, trazendo ao público dois grandes espetáculos: "Cavalleria Rusticana", um dos maiores clássicos do gênero, composta em 1890 pelo mestre italiano Pietro Mascagni e a "Festa de São João", ópera inédita
da nossa maestrina Chiquinha Gonzaga.
Desejo que todos tenham momentos inesquecíveis e que as musas da
música nos levem a sonhar e viajar por esse universo singular e encantador.
Um bom festival a todos.
Endereços dos espaços
Curitiba
• Guairão (auditório Bento Munhoz da Rocha Netto - Centro Cultural Teatro Guaíra) - Praça Santos Andrade, s/nº
• Guairinha (auditório Salvador de Ferrante - Centro Cultural Teatro Guaíra) - Rua XV de Novembro, 971
• Miniauditório (auditório Glauco Flores de Sá Brito - Centro Cultural Teatro Guaíra) - Rua Amintas de Barros, s/nº
• Capela Santa Maria - Rua Conselheiro Laurindo, 273
• Praço da Liberdade - Praça Generoso Marques, 189
Ponta Grossa
• Igreja Luterana Bom Pastor - Rua Dr. Francisco Burzio, 680
Ficha Técnica
III Festival de Ópera do Paraná
Direção Geral
Gehad Ismail Hajar
Direção Artística
Jean Reis
Direção Pedagógica
Marilia Teixeira
Direção de Produção
Silvany de Mello
Pâmela Schmeguel
Direção de Coro
Jomar Lúcio de Lima
Direção de Design Gráfico
Lucinete Vieira
Projeto Gráfico
Maria Helena Fontana Cabral Adonis
Assessoria de Imprensa
SEEC
Assistentes de Produção
Wanderley Lopes
Eduardo Ferruzzi
Rose Albuquerque Josely Marques Coimbra Letícia Mila
Ana Porcote
Tratamento de Imagem
Aline Mugnon Ribeiro
Mariana Rodrigues Provenzi
Interpretação para libras
Edem Veloso
STAF TEATRO GUAÍRA
DEPARTAMENTO DE PRODUÇÕES ARTÍSTICAS
Coordenação: Diego Bertazzo
Produção: Áldice Lopes, Daniel Militão, Wanderley Lopes
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE ESPAÇOS CÊNICOS
Coordenação-geral: Douglas Rangel
Assessoria: Raquel Stange
AUDITÓRIO BENTO MUNHOZ DA ROCHA NETO
Supervisor técnico: Wilson Mendes Pinheiro Iluminadores: João Luiz dos Santos, Jackson Zielinski de Oliveira, Marcos Raimundo dos Santos Euclides Contrarregra: Marcelo Esposito Cenotécnicos: Ricardo Felipe dos Santos, Roberto Feres Filho Camareira: Rozana dos Santos
AUDITÓRIO SALVADOR DE FERRANTE
Supervisor técnico: Abel Soares Iluminadores: João Luiz Venâncio,
Vilmar Maciozeky Contrarregra: Miriam Festemberg Cenotécnicos: Diomar Camilo de Leris, Sergio Campos
AUDITÓRIO GLAUCO FLORES DE SÁ BRITO
Supervisor técnico: Paulo Fernandes Central Técnica Supervisor técnico: Douglas Rangel
Setor de sonoplastia: Samuel Augusto, Daniel Merniski dos Santos Setor de costura e figurinos - Responsável: Raquel Stange Costureira: Rose Matias Setor de guarda-roupas e contrarregragem
- Supervisor técnico: Douglas Rangel Contrarregras: Marcelo Esposito, Miriam Festemberg Setor de Lavanderia: Neuzira Assumpção
DEPARTAMENTO DE AUDITÓRIOS
Coordenação-geral: Clovis Klozovski Assessoria: Roseli Gonçalves
Supervisor de auditórios: Vera Bello Porteiros: Acir Rodrigues, Claudinei da Silva Recepcionistas: Elizabeth Bicalho,
Maverli Dias Informações: Noeli Loser Ludwig Elevador: Denize Mary Ferreira, Ilda Oliveira
ASSESSORIA DE COMUNICAÇÃO
Jornalistas: Judite da Luz dos Santos, Marialda Gonçalves Pereira, Gizele Ramos, Ana Clara Colemonts (estagiária).
DESIGN GRÁFICO
Responsável: José Vitor Cit. Assessoria: Lucinete Vieira, Yohanna Bavelloni (estagiária)